BlogHide Reblurtsmtravel in # blurtlife • 8 hours ago • 2 min readA quiet day with an intense walk - My Actifit Report Card: May 18 2024Spokojny dzień z intensywnym spacerem Nothing special happened, but the day was extremely pleasant. Very strong sun interspersed with clouds allowed for comfortable walking, and there was a lot…mtravel in # blurtlife • yesterday • 2 min readA day under the sign of technical innovations - electric and autonomous - My Actifit Report Card: May 17 2024Dzień pod znakiem nowinek technicznych - elektryczny i autonomiczny Today, I saw a sensation in the Silesian Park with my own eyes, which the media wrote about, namely an autonomous electric…mtravel in # blurtlife • 2 days ago • 2 min readThe first day after a long picnic - I come back to normal, although kilograms came - My Actifit Report Card: May 16 2024Pierwszy dzień po długiej majówce - wracam do normy, choć przybyło kilogramów. After almost 3 weeks of stay in the picnic, it turned out that daily grilling caused an increase in my weight by…mtravel in # blurtlife • 3 days ago • 2 min readToday is an unusual day for physical activity - My Actifit Report Card: May 15 2024Dzisiaj nietypowy dzień w aktywności ruchowej The day came when I returned from my beloved Lublin region to Silesia. That's why mixed photos - some from the Lublin village, and some from the…mtravel in # blurtlife • 4 days ago • 2 min readThe last days of the great May holiday in the Lublin regionOstatnie dni wielkiej majówki na lubelszczyźnie Today is the last day of the extended May weekend. It took almost 3 weeks, but time passed so quickly here that I don't even know how it went…mtravel in # blurtlife • 5 days ago • 2 min readAmazing sunsets from the last few days - the sky was on fireNiesamowite zachody słońca z ostatnich dni - niebo zapłoneło Sunsets in the town where I am currently staying in the Lublin region have always been phenomenal. This time, however, they surprised…mtravel in # blurtlife • 6 days ago • 3 min readBlack pudding with sauerkraut and lard with cracklings and "Mocne Polskie" beerKaszanka z kiszoną kapustą i smalcem ze skwarkami oraz piwo "Mocne Polskie" Today, some delicacies combined with a very little-known local beer. Dzisiaj w zestawieniu z bardzo mało znanym…mtravel in # blurtlife • 7 days ago • 2 min readA mysterious intruder with the face of a Chinese doll in my garden - Ebrechtella tricuspidata - KrabekTajemniczy intruz o twarzy chińskiej lalki w moim ogrodzie - Ebrechtella tricuspidata – Krabek When I go for walks in the park, I never look at the insects that much. Here, in the countryside…mtravel in # blurtlife • 8 days ago • 2 min readAnother healing herb on my property - celandine swallow herb - chelidonium maius (papaveraceae)Kolejne lecznicze zioło na mojej posesji - Glistnik jaskółcze ziele – Chelidonium maius (Papaveraceae) Just a small walk around the house...mtravel in # blurtlife • 9 days ago • 2 min readWe are stuck in rapeseed, we have no desire to return to the city - My Actifit Report Card: May 9 2024Tkwimy w rzepaku, nie mamy ochoty na powrót do miasta Yesterday I didn't manage to publish a post in the actifit category, but I covered some distance. Wczoraj nie udało mi się…mtravel in # blurtlife • 9 days ago • 2 min readA quiet day, full of sun and, above all, beautiful rural landscapesSpokojny dzień, pełen słońca a przede wszystkim piękne wiejskie krajobrazy Today, it's definitely more of an image and less of a word. Do you miss such landscapes? Do you remember them? I had a…mtravel in # blurtlife • 10 days ago • 3 min readUgly milk-cap and Club-foot - Conditionally edible mushroomsConditionally edible mushrooms - Ugly milk-cap ( Lactarius necator ) and Club-foot ( Ampulloclitocybe clavipes ) Today, two species of mushrooms at once. This is no coincidence, because…mtravel in # blurtlife • 11 days ago • 1 min readBeautiful day, this is what really happens. - My Actifit Report Card: May 7 2024Piękny dzień, tak to dzieje się naprawdę. Beautiful day, this is really what's happening. These are photos from planet Earth! Piękny dzień, tak to dzieje się na prawdę. To zdjęcia z planety…mtravel in # blurtlife • 12 days ago • 3 min readAfter the night storms, a slight cooling, but still pleasant and the "chelops" pyramid - My Actifit Report Card: May 6 2024Po nocnych burzach lekkie ochłodzenie, ale dalej przyjemnie i piramida "chełopsa" Near our property, in his field, a farmer stores large bales of straw that serve as bedding for the cattle he…mtravel in # blurtlife • 12 days ago • 4 min readLunaria annua, or Judas silverworts - an underestimated edible and medicinal plantMiesięcznica roczna (Lunaria annua) czyli judaszowe srebrniki - niedoceniana roślina jadalna i lecznicza I haven't been to our house in the Lublin region for a long time, over three years.…mtravel in # blurtlife • 13 days ago • 2 min readToday is a very hot day and I will be walking around the neighborhood again - My Actifit Report Card: May 5 2024Dzisiaj dzień wręcz upalny i ponowne spacery po okolicy And this is my field command post. A bit for work, but more for relaxing in the bosom of nature. A to moje polowe stanowisko…mtravel in # blurtlife • 13 days ago • 3 min read"Pearl of hops" beer combined with a classic Sunday dinnerPerła chmielowa w zestawieniu z klasycznym niedzielnym obiadem, ale w wiejskim klimacie Today I take a beer called "Perła Chmielowa" to the workshop. It is true that the canned version, but…mtravel in # blurtlife • 14 days ago • 2 min readAnother day with long walks in the forest - My Actifit Report Card: May 4 2024Kolejny dzień z długimi spacerami po lesie The weather has been perfect for a week. Every day well above 20 degrees. Perfect temperature for walking. However, it is very dry in the forest, we…mtravel in # blurtlife • 15 days ago • 1 min readAfter May's gluttony, it's time for a little more exercise - My Actifit Report Card: May 3 2024Po majowym obżarstwie czas na trochę więcej ruchu Today was full of more movement. A little too much grilled goodness resulted in a slight weight gain. Dzisiejszy dzień obfitował w większą…mtravel in # blurtlife • 16 days ago • 2 min readAnother lazy May dayKolejny leniwy majowy dzień I didn't get too forced to effort today, I didn't even want to, because sometimes you have to laze. Nie zmuszałem się dzisiaj zbytnio do wysiłku, nawet nie…